SATANÁS Y LOS HIJOS DE DIOS

22 DICIEMBRE 2025

Parte 1

 

Job 1:6  Un día vinieron a presentarse delante de Yawheh los hijos de Dios, entre los cuales vino también satanás.

 

Hace ya bastante tiempo me encontré con un tema relacionado con ángeles, demonología y otros conceptos afines

 

Debo admitir que me sorprendió profundamente, especialmente al compararlo con lo que combinado se nos ha enseñado.

 

Si bien no considero que este sea un tema central desde el punto de vista teológico, con el tiempo he llegado a comprenderlo con mayor claridad

 

Creo que puede ofrecernos un valor significativo cuando leemos con atención los detalles más sutiles de ciertos pasajes bíblicos, especialmente a la luz de nuevas interpretaciones y revelaciones.

 

Es importante abordar con cuidado el tema de la demonología, ya que muchas personas se aproximan a estas de manera superficial, "tocando de oído", por así decirlo.

 

Considero que se requiere una comprensión más profunda : como saber leer partituras musicales para no desafinar (incurrir en errores de interpretación), dado que no se trata de un asunto sencillo.

 

Según las enseñanzas del erudito en lengua hebrea Heser, las reglas gramaticales del hebreo son, en ciertos aspectos, similares a las del español.

Por ejemplo, al igual que en nuestro idioma, no se admite el uso del ‘’artículo definido delante de un nombre propio’’.

 

Para ilustrarlo, pensemos en la siguiente oración.

 

"Un día vino a presentarse delante de Yahveh los ‘’hijos de Dios’’, entre los cuales vino también el Oscar …"

 

Como se puede notar, no suena correcto el artículo ‘’el ’’.

 

En la Biblia hebrea, existe un ‘’artículo definido’’ que precede a la palabra "satanás", el cual no siempre se refleja en las traducciones al español.

 

Esto indica que "satanás" no se está utilizando como un ‘’nombre propio’’, sino como un ‘’sustantivo común’’.

 

En este contexto, "satanás" significa fiscal , acusador, . No se refiere a la serpiente 

( nakhash ) del Edén.

 

Más bien, este "fiscal" desempeña un rol funcional dentro de la asamblea celestial.

Job 1:3"Un día vino a presentarse delante de Yawheh los ‘’hijos de Dios’’, entre los cuales vino también el ‘’fiscal ".

 

Así sería la traducción correcta del versículo .Heser explica que en el idioma griego no se aplica esta misma regla gramatical del hebreo.

 

Por lo tanto, en griego es perfectamente válido anteponer el artículo definido a un nombre propio, lo cual introduce una diferencia importante en la interpretación de ciertos textos en el Nuevo Testamento

Lo mismo ocurre en Zacarias 3:1,2 cuando aparece este personaje satanás cumpliendo la función de acusador.

 

  Zac 3:1  Me mostró al sumo sacerdote Josué, el cual estaba delante del ángel de Yawheh , y Satanás/fiscal  estaba a su mano derecha para acusarle.

Zac 3:2  Y dijo Yawheh a Satanás: Yawheh te reprenda, oh Satanás; Yawheh que ha escogido a Jerusalén te reprenda. ¿No es éste un tizón arrebatado del incendio?

 

Este fiscal celestial forma parte de la corte divina. Según lo que refleja las Sagradas Escrituras, Dios cuenta con un gabinete de criaturas que colaboran con Él.

 

Esta estructura celestial encuentra su reflejo en la tierra a través de la Iglesia: nosotros somos sus ministros.

 

La mayoría de las traducciones bíblicas lamentablemente presentan de manera inexacta un pasaje que podría ayudarnos a comprender con mayor claridad esta labor celestial encomendada a los llamados: “Hijos de Dios”.

Veamos este salmo

Deu 32:8  Cuando el Altísimo hizo heredar a las naciones, Cuando hizo dividir a los hijos de los hombres,  Estableció los límites de los pueblos  ‘’Según el número de los hijos de Israel’’.

 

Acá podemos ver que Dios cuando forma las naciones y  establece los límites entre ellas nos dice que según el número de los hijos de Israel

¿Cómo?.

''Israel no existía como nación en ese tiempo ''.

 

La palabra Israel que significa ‘’Dios ha vencido’’. Nombre que Dios le asigna a Jacob luego de la lucha  con el ángel Peniel antes de cruzar el vado para encontrarse con su hermano Esaú.

 

Sabemos que de este ( Jacob ) salen las doce tribus que terminan formando esa nación.

 

La cronología nos muestra que hay más de mil doscientos años desde aquel acontecimiento.

 

Me tomé el trabajo de revisar la mayoría de la Biblias en español   y permanece el error de poner ‘’hijos de Israel’’.

 

La biblia textual versión 4 hace la aclaración al pie de página (LXX angeles  de Dios).

 

 Solo encontré cuatro versiones en Inglés donde la traducción es correcta.

 

La Biblia CEV (contemporary english version), GNT (good news translation) ,TSB ( traducción septuaginta Breton),BBT(Biblia Bereana).

 

La traducción Bereana es la que mejor que refleja a mi gusto la intención de Moisés de mostrarles al pueblo de cómo Dios gobierna a las naciones. Y a su Israel en ese tiempo   

Versión Bereana

 

Deu 32:8 que Dios Altísimo dio tierra a cada nación. Él le asignó un ''ángel guardián'' A cada uno de ellas,

Deu 32:9 pero el Señor mismo cuida de Israel.

 

TRABAJO COMPARTIDO DE DIOS

 

Dios no hace solo las tareas, tiene seres celestiales y terrenales que lo ayudan en sus propósitos.

 

 Estos hijos de Dios celestiales son los guardianes de las naciones

 

 Lo podemos ver en el Salmo 82:1 y en 1 Reyes 22:21,22

 

Sal 82:1    Dios está en la reunión de los dioses (elojím/ jueces /magistrados/ángeles ministros); En medio de los dioses juzga.

 

 1Re 22:21  Y salió un espíritu y se puso delante de Yawheh , y dijo: Yo le induciré. Y Yawheh le dijo: ¿De qué manera?

1Re 22:22  El dijo(un ángel): Yo saldré, y seré espíritu de mentira en boca de todos sus profetas. Y él dijo: Le inducirás, y aun lo conseguirás; vé, pues, y hazlo así.

 

Estos dioses/jueces  son seres celestiales que fueron creados antes de la creación de la tierra y del hombre.

 

Job 38:6  ¿Sobre qué están fundadas sus bases? ¿O quién puso su piedra angular,(pregunta Dios a Job)

Job 38:7  Cuando alababan todas las estrellas del alba, Y se regocijaban todos los ‘’hijos de Dios’’?

 

En este pasaje del libro de Job, observamos la alegría de estas criaturas celestiales durante el acto de la creación del mundo por parte del Santo.

 

El texto sugiere la existencia de una "categoría angelical" conocida como los "Hijos de Dios".

Reflexionemos  sobre las siguientes preguntas..

 

¿Puede la serpiente, después de haber sido expulsada a la tierra, acceder libremente al trono de Dios?

 

¿Siguen los demonios portando el título de "Hijos de Dios"?

 

Resulta inconsistente sostener la enseñanza de que este personaje sea "el diablo", acompañado por los demonios, participando en un diálogo directo con Dios.

 

Miremos este otro pasaje donde aparecen esto seres celestiales llamados ‘’hijos de Dios ‘antes de entrar en anarquía.

 

Gén 6:2  que viendo los ‘’hijos de Dios’’ que las hijas de los hombres eran hermosas, tomaron para sí mujeres, escogiendo entre todas.

 

En este versículo podemos ver una actitud de rebelión por parte de estos ‘’hijos de Dios’’.

 

Creo que el Señor  a estado lidiando con estas criaturas desde el principio independientemente de la serpiente.

 

Si volvemos al salmo 82 :1 Dios está en la reunión de los dioses/ jueces /elojím …

 

Estos dioses/jueces  (elojím ) son ministros, que juzgan conforme a un Juez superior, este texto ha sido usado desde una perspectiva solo terrenal, pero es una plantilla celestial que viene  operando desde mucho antes: Así como en el cielo es en la tierra…

 

Jesús usó este salmo para mostrarles a los fariseos de que Dios delegaba autoridad sobre la asamblea y aun a su propia persona.

 

Jua 10:34  Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses (dseós/jueces) sois?

Jua 10:35  Si llamó dioses/jueces  a aquellos a quienes vino la palabra de Dios (y la Escritura no puede ser quebrantada),

Jua 10:36  ¿al que el Padre santificó y envió al mundo, vosotros decís: Tú blasfemas, porque dije: ¿Hijo de Dios soy?

Jua 10:37  Si no hago las obras de mi Padre, no me creáis.

 

En el salmo 81:2 se puede ver el reproche de Dios cuando no se hace las cosas de acuerdo a las instrucciones divinas

 

Sal 82:2  ¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, ……..

 

Creo que las rebeliones celestiales han sido la causa de lo que hoy conocemos como demonios: ángeles, ministros celestiales que fueron expulsados a este mundo inferior.

Nunca creamos que estas situaciones lo han tomado por sorpresa a Dios (libre albedrío) , todo está marcado en un plan a largo plazo.

 

Él ha usado estos malos desempeños de sus criaturas para lograr un final glorioso. Si esto no fuera así Dios no sería Soberano

Continuaremos …